en to unknown language translation catalogue (255 entries)

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: 1. Password length:
target: 1. Wachtwoordlengte:

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: 1. The length of the password (1-16 characters):
target: 1. De lengte van het wachtwoord (1-16 karakters):

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: 2. Prefix:
target: 2. Voorvoegsel:

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: 3. Lowercase letters:
target: 3. Kleine letters:

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: 4. Uppercase letters:
target: 4. Hoofdletters:

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: 5. Numbers:
target: 5. Cijfers:

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: 6. Symbols:
target: 6. Symbolen:

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: Character Settings
target: Karakterinstellingen

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: Confirm the Information
target: Bevestig de informatie

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: Next
target: Volgende

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: Recover
target: Herstellen

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: Suffix:
target: Achtervoegsel:

[ctx: CCombinationMaskCrackView]
en: To use combination attack, it is required to enter at least one of the 4 types of information: lowercase letters, uppercase letters, numbers and symbols.
target: Om combinatieaanval te gebruiken, is het aanbevolen om ten minste één van de 4 types informatie in te vullen: kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen.

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Excel Password Recovery
target: Excel wachtwoordherstel

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Import a dictionary file
target: Importeer een woordenboekbestand

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Next
target: Volgende

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: PDF Password Recovery
target: PDF Wachtwoordherstel

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: PowerPoint Password Recovery
target:  PowerPoint Wachtwoordherstel

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: RAR Password Recovery
target: RAR Wachtwoordherstel

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Recover
target: Herstellen

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Recovery History
target: Herstelgeschiedenis

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Select a file.
target: Selecteer een bestand.

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Select a recovery method.
target: Selecteer een herstelmethode.

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: Word Password Recovery
target: Word Wachtwoordherstel

[ctx: CCrackPasswordMainView]
en: ZIP Password Recovery
target: ZIP Wachtwoordherstel

[ctx: CCrackPasswordMgr]
en: OK
target: Oké

[ctx: CCrackPasswordMgr]
en: The file cannot be chosen because it is not supported by the program, or no password is needed to open it.
target: Het bestand kan niet gekozen worden omdat het niet wordt ondersteund door het programma, of omdat er geen wachtwoord nodig is om het te openen.

[ctx: CCrackPasswordMgr]
en: The path of the file has been changed. Select the file again to continue.
target: Het pad van het bestand is veranderd. Selecteer het bestand opnieuw om door te gaan.

[ctx: CCrackPasswordMgr]
en: The program has saved the recovery progress for this file. You can check it in Recovery History or start again.
target: Het programma heeft de herstelvoortgang voor dit bestand opgeslagen. U kunt het in de Herstelgeschiedenis controleren of opnieuw beginnen.

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: An error occurred. Make sure you have enough space on the hard disk where the program is installed and try again.
target: Er is een fout opgetreden. Zorg dat u genoeg ruimte heeft op de harde schijf waar het programma is geïnstalleerd en probeer opnieuw.

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: An error occurred. Make sure you have enough space on the hard disk where the program is installed and try again. You can also click Continue to use the old dictionary file to search for your password.
target: Er is een fout opgetreden. Zorg dat u genoeg ruimte heeft op de harde schijf waar het programma is geïnstalleerd en probeer opnieuw. U kunt ook op doorgaan klikken om het oude woordenboekbestand te gebruiken om naar uw wachtwoord te zoeken.

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Back
target: Terug

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Continue
target: Doorgaan

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Dictionary file download failed. Check the internet connection and try again.
target: Download van woordenboekbestand mislukt. Controleer de internetverbinding en probeer opnieuw.

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Dictionary file update failed. Click Stop, check the internet connection, and try again. You can also click Continue to use the old dictionary file to search for your password.
target: Update van woordenboekbestand mislukt. Klik op stop, controleer de internetverbinding en probeer opnieuw. U kunt ook op Doorgaan klikken om het oude woordenboekbestand te gebruiken om uw wachtwoord te zoeken.

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Download Dictionary File
target: Download woordenboekbestand

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Downloading the dictionary file...
target: Woordenboekbestand downloaden…

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Preparing dictionary file...
target: Woordenboekbestand voorbereiden…

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Stop
target: Stoppen

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Update Dictionary File
target: Update woordenboekbestand

[ctx: CDictionaryDownloadingView]
en: Updating the dictionary file...
target: Woordenboekbestand updaten…

[ctx: CImportDictionaryView]
en: Dictionary file is a list of combinations of letters, numbers, and characters. The program offers the latest dictionary file that is equipped with the most frequently used and abundant combinations. You can also import a dictionary file.
target: Woordenboekbestand is een lijst van combinaties, letters, cijfers en karakters. Het programma biedt het laatste woordenboekbestand dat het meest gebruikt is en de meest voorkomende combinaties heeft. U kunt ook zelf een woordenboekbestand importeren.

[ctx: CMenuView]
en: Check for Updates
target: Zoeken naar updates

[ctx: CMenuView]
en: Language
target: taal

[ctx: CMenuView]
en: Register
target: Registreren

[ctx: CMenuView]
en: Review
target: Bekijken

[ctx: CMenuView]
en: Technical Support
target: Technische ondersteuning

[ctx: CMenuView]
en: User Guide
target: Gebruikersgids

[ctx: CMenuView]
en: Window
target: Venster

[ctx: CPasswordOverView]
en: Share Passper for Excel with your friends:
target: Deel Passper voor Excel met uw vrienden:

[ctx: CPasswordOverView]
en: Share Passper for PDF with your friends:
target: Deel Passper voor PDF met uw vrienden:

[ctx: CPasswordOverView]
en: Share Passper for PowerPoint with your friends:
target: Deel Passper voor PowerPoint met uw vrienden:

[ctx: CPasswordOverView]
en: Share Passper for RAR with your friends:
target: Deel Passper voor RAR met uw vrienden:

[ctx: CPasswordOverView]
en: Share Passper for Word with your friends:
target: Deel Passper voor Word met uw vrienden:

[ctx: CPasswordOverView]
en: Share Passper for ZIP with your friends:
target: Deel Passper voor ZIP met uw vrienden:

[ctx: CPasswordOverView]
en: Your password has been successfully recovered:
target: Uw wachtwoord is succesvol hersteld:

[ctx: CPasswordOverView]
en: Your password has not been recovered. Check the information you provided, offer as much detail as you can, and try again. You can also try the other recovery methods.
target: Uw wachtwoord is niet herstel. Controleer de informatie die u hebt ingevuld, geef zoveel details als u kan, en probeer het opnieuw. U kunt ook de andere herstelmethoden proberen.

[ctx: CPasswordOverView]
en: Your password has not been recovered. You can try the other recovery methods.
target: Uw wachtwoord is niet hersteld. U kunt de andere herstelmethoden proberen.

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Are you sure that you want to stop the recovery process? If you stop it, the program will save the progress and you can continue to recover the password from Recovery History.
target: Weet u zeker dat u het herstelproces wilt stoppen? Als u het onderbreekt, zal het programma de voortgang bewaren en kunt u verdergaan om het wachtwoord terug te halen uit de Herstelgeschiedenis

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Checking Password:
target: Wachtwoord controleren:

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Checking the passwords with 1 character...
target: Wachtwoorden met 1 karakter controleren

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Checking the passwords with 4 characters...
target: Wachtwoorden met 4 karakters controleren…

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Continue
target: Doorgaan

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Passwords Checked:
target: Wachtwoorden gecontroleerd:

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Pause
target: Pauze

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Recovering Password for PDF File
target: Wachtwoord terughalen voor PDF-bestand

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Recovering Password for PowerPoint File
target: Wachtwoord terughalen voor PowerPointbestand

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Recovering Password for RAR File
target: Wachtwoord terughalen voor RAR-bestand

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Recovering Password for Word File
target: Wachtwoord terughalen voor Wordbestand

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Recovering Password for ZIP File
target: Wachtwoord terughalen voor ZIP-bestand

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Speed of Checking:
target: Controleersnelheid:

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Stop
target: Stoppen

[ctx: CPasswordRecoveringView]
en: Time Elapsed:
target: Tijd verstreken:

[ctx: CRecoveryHistoryItem]
en: Brute Force Attack
target: Brute krachtaanval

[ctx: CRecoveryHistoryItem]
en: Combination Attack
target: Combinatieaanval

[ctx: CRecoveryHistoryItem]
en: Continue
target: Doorgaan

[ctx: CRecoveryHistoryItem]
en: Delete
target: Verwijderen

[ctx: CRecoveryHistoryItem]
en: Dictionary Attack
target: Woordenboekaanval

[ctx: CRecoveryHistoryItem]
en: Mask Attack
target: Maskeraanval

[ctx: CRecoveryHistoryView]
en: Are you sure that you want to delete the recovery history?
target: Weet u zeker dat u de herstelgeschiedenis wilt verwijderen?

[ctx: CRecoveryHistoryView]
en: The dictionary you've chosen before has been modified or deleted. You cannot continue the recovery.
target: Het woordenboek dat u hebt gekozen is aangepast of verwijderd. U kunt het herstel niet voortzetten.

[ctx: CRecoveryHistoryView]
en: The file has been modified or deleted. You cannot continue the recovery.
target: Het bestand is bewerkt of verwijderd. U kunt het herstel niet voortzetten.

[ctx: CRegisterTip]
en: Activate the program to proceed now!
target: Activeer het programma om nu verder te gaan!

[ctx: CRegisterTip]
en: Buy Now
target: Nu kopen

[ctx: CRegisterTip]
en: Register
target: Registreren

[ctx: CRegisterTip]
en: This is the free trial version. To recover the password to open your RAR file, buy the full version and register the program. If you have already bought the full version, click Register.
target: Dit is de gratis proefversie. Om het wachtwoord te herstellen om uw RAR-bestand te openen, dient u de volledige versie te kopen en het programma te registreren. Als u de volledige versie al gekocht hebt, klikt u op Registreren.

[ctx: CRegisterTip]
en: This is the free trial version. To recover the password to open your ZIP file, buy the full version and register the program. If you have already bought the full version, click Register.
target: Dit is de gratis proefversie. Om het wachtwoord te herstellen om uw ZIP-bestand te openen, dient u de volledige versie te kopen en het programma te registreren. Als u de volledige versie al gekocht hebt, klikt u op Registreren.

[ctx: CRegisterTip]
en: This is the free trial version. To recover the password to open your file or remove the password to modify your file, buy the full version and register the program. If you have already bought the full version, click Register.
target: Dit is de gratis proefversie. Om het wachtwoord terug te halen om uw betand te openen, of om het wachtwoord weg te halen om uw bestand te bewerken, kunt u de volledige versie kopen en het programma registreren. Als u de volledige versie al gekocht hebt, klikt u op Registreren.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Choose the target file and remove the password to modify Excel workbooks or worksheets with one click.
target: Kies het doelbestand en verwijder het wachtwoord met één klik om Excelbestanden of sheets te bewerken.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Choose the target file and remove the password to modify PDF file with one click.
target: Kies het doelbestand en verwijder het wachtwoord om PDF-bestand met één klik te bewerken.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Choose the target file and remove the password to modify PowerPoint file with one click.
target: Kies het doelbestand en verwijder het wachtwoord om PowerPointbestand met één klik te bewerken.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Choose the target file and remove the password to modify Word document with one click.
target: Kies het doelbestand en verwijder het wachtwoord om Wordbestand met één klik te bewerken.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: OK
target: Oké

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: PDF Restrictions Remover
target: PDF Restrictiesverwijderaar

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: PowerPoint Restrictions Remover
target: PowerPoint Restrictiesverwijderaar

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Removing restrictions on the PDF file...
target: Restricties op het PDF-bestand weghalen…

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Removing restrictions on the PowerPoint file...
target: Restricties op het PowerPointbestand weghalen…

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Removing restrictions on the Word document...
target: Restricties op het Worddocument weghalen…

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Restrictions on the PDF file have been removed successfully!
target: Restricties op het PDF-bestand zijn succesvol verwijderd!

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Restrictions on the PowerPoint file have been removed successfully!
target: Restricties op het PowerPointbestand zijn succesvol verwijderd!

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Restrictions on the Word document have been removed successfully!
target: Restricties op het Worddocument zijn succesvol verwijderd!

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Share Passper for Excel with your friends:
target: Deel Passper voor Excel met uw vrienden:

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Share Passper for PDF with your friends:
target: Deel Passper voor PDF met uw vrienden:

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Share Passper for PowerPoint with your friends:
target: Deel Passper voor PowerPoint met uw vrienden:

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Share Passper for Word with your friends:
target: Deel Passper voor Word met uw vrienden:

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: The file you've chosen needs a password to open. Cancel the protection first and then remove the editing restrictions on the file.
target: Het bestand dat u hebt gekozen vereist een wachtwoord om te openen. Annuleer de bescherming eerst en verwijder dan de bewerkrestricties op het bestand.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: The program failed to remove the restrictions on the PDF file. Please try again.
target: Het programma is er niet in geslaagd om de restricties op het PDF-bestand weg te halen. Probeer het opnieuw.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: The program failed to remove the restrictions on the PowerPoint file. Please try again.
target: Het programma is er niet in geslaagd om de restricties op het Wordbestand weg te halen. Probeer het opnieuw.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: The program failed to remove the restrictions on the Word document. Please try again.
target: Het programma is er niet in geslaagd om de restricties op het Wordbestand weg te halen. Probeer het opnieuw.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: There is no enough storage in your Local Disk (C:). Purge the hard disk and then try again.
target: Er is niet genoeg opslagruimte op uw Lokale Schijf (C:). Maak de harde schijf leeg en probeer het dan opnieuw.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: There is no password set to modify the file, or the file is not supported. Please choose another file.
target: Er is geen wachtwoord ingesteld om het bestand te bewerken, of het bestand wordt niet ondersteund. Kies een ander bestand.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Word Restrictions Remover
target: Word Restrictiesverwijderaar

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Your Microsoft Office is old. To successfully remove the restriction password of your Excel file, update Office first.
target: Uw Microsoft Office is oud. Om het restrictiewachtwoord van uw Excelbestand weg te halen, dient u eerst Office te updaten.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Your Microsoft Office is old. To successfully remove the restriction password of your PowerPoint file, update Office first.
target: Uw Microsoft Office is verouderd. Om het restrictiewachtwoord succesvol van uw PowerPointbestand te verwijderen, kunt u eerst Office updaten.

[ctx: CRemovePasswordMainView]
en: Your Microsoft Office is old. To successfully remove the restriction password of your Word document, update Office first.
target: Uw Microsoft Office is verouderd. Om het restrictiewachtwoord succesvol van uw Worddocument te verwijderen, kunt u eerst Office updaten.

[ctx: CRemovePasswordMgr]
en: OK
target: Oké

[ctx: CRemovePasswordMgr]
en: The path of the file has been changed. Select the file again to continue.
target: Het pad van het bestand is veranderd. Selecteer het bestand opnieuw om door te gaan.

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: 1. Password length:
target: 1. Wachtwoordlengte:

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: 2. Character types not included:
target: 2. Karaktertypes niet inbegrepen:

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: 3. Prefix:
target: 3. Voorvoegsel:

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Enter the characters or the combinations of characters that may be included in the password. Don't enter the same characters as suffix or prefix unless they do occur more than once in the password.
target: Voer de karakters of de combinaties van karakters die in het wachtwoord kunnen zitten in. Voer niet dezelfde karakters als voor- en achtervoegsel in, tenzij ze vaker dan één keer in het wachtwoord zitten.

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Lowercase letters
target: Kleine letters

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Next
target: Volgende

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Numbers
target: Cijfers

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Only one combination or one character in a line. For example:
target: Voer één combinatie of één karakter per regel in. Bijvoorbeeld:

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Recover
target: Herstellen

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Suffix:
target: Achtervoegsel:

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Symbols
target: Symbolen

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Tell Us What You Know about the Password
target: Vertel ons wat je over het wachtwoord weet

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: The length of the password (1-16 characters):
target: De lengte van het wachtwoord (1-16 karakters):

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: Uppercase letters
target: Hoofdletters

[ctx: CStandardMaskCrackView]
en: You can only enter 8 characters or combinations of characters here.
target: U kunt hier maar 8 karakters of combinaties van karakters invullen.

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 2. Prefix:
target: 2. Voorvoegsel:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 2. The prefix and suffix of the password:
target: 2. Het voorvoegsel en achtervoegsel van het wachtwoord:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 3. Lowercase letters:
target: 3. Kleine letters:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 3. The lowercase letters that you want to combine:
target: 3. De kleine letters die u wilt combineren:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 4. The uppercase letters that you want to combine:
target: 4. De hoofdletters die u wilt combineren:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 4. Uppercase letters:
target: 4. Hoofdletters:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 5. Numbers:
target: 5. Cijfers:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 5. The numbers that you want to combine:
target: 5. De cijfers die u wilt combineren:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 6. Symbols:
target: 6. Symbolen:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: 6. The symbols that you want to combine:
target: 6. De symbolen die u wilt combineren:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Character Settings
target: Karakterinstellingen

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: I don't know
target: Ik weet het niet

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Lowercase Letters
target: Kleine letters

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Next
target: Volgende

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Numbers
target: Cijfers

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Password Length
target: Wachtwoordlengte

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Prefix & Suffix
target: Voorvoegsel & achtervoegsel

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Prefix:
target: Voorvoegsel:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Select All
target: Selecteer alles

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Suffix:
target: Achtervoegsel:

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Summary
target: Samenvatting

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Symbols
target: Symbolen

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: The program will combine the characters you've chosen and find your password from the combinations of these characters.
target: De programma zal de karakters die u hebt gekozen combineren en uw wachtwoord uit de combinaties van deze karakters terughalen.

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: Uppercase Letters
target: Hoofdletters

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: characters
target: karakters

[ctx: CombinationMaskCrackView]
en: to
target: tot

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Brute Force Attack
target: Brute krachtaanval

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Combination Attack
target: Combinatieaanval

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Combine only the characters you choose to find the password.
target: Combineer enkel de karakters die u hebt gekozen om het wachtwoord te vinden.

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Dictionary Attack
target: Woordenboekaanval

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Find password from inbuilt or customized dictionary. It takes less time.
target: Vind wachtwoord uit ingebouwd of samengesteld woordenboek. Dit kost minder tijd.

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Find your password faster based on the information you know about it.
target: Vind uw wachtwoord sneller op basis van de informatie die u erover hebt.

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Mask Attack
target: Maskeraanval

[ctx: CrackPasswordMainView]
en: Try all possible combinations. It takes longer time.
target: Probeer alle mogelijke combinaties. Dit duurt langer.

[ctx: ImportDictionaryView]
en: Cancel
target: Annuleren

[ctx: ImportDictionaryView]
en: Import
target: Importeren

[ctx: ImportDictionaryView]
en: Import a Dictionary File
target: Importeer een woordenboekbestand

[ctx: ImportDictionaryView]
en: Invalid dictionary file. Please check if there is unreadable content in the file.
target: Ongeldig woordenboekbestand. Controleer of het bestand onleesbare inhoud bevat.

[ctx: ImportDictionaryView]
en: OK
target: Oké

[ctx: LanguageSelectView]
en: Cancel
target: Annuleren

[ctx: LanguageSelectView]
en: Language
target: taal

[ctx: LanguageSelectView]
en: Notice:
target: Opmerking:

[ctx: LanguageSelectView]
en: OK
target: Oké

[ctx: LanguageSelectView]
en: Please select a language
target: Selecteer een taal

[ctx: LanguageSelectView]
en: The program will restart in order to apply the changes.
target: Het programma zal herstarten om de veranderingen door te voeren.

[ctx: MFAbout]
en: Home:
target: Start:

[ctx: MFAbout]
en: Passper is a sub-brand of the hi-tech corporation iMyFone Technology Co. Ltd. Passper helps people recover or remove passwords of various types of locked files or archives including Excel, Word, PDF, PowerPoint, RAR, ZIP, and even remove or reset the password of Windows accounts.
target: Passper is een dochtermerk van het hi-techbedrijf iMyFone Technology Co. Ltd. Passper helpt mensen hun wachtwoorden van verschillende typen vergrendelde bestanden of archieven terug te halen of te verwijderen, waaronder Excel, Word, PDF, PowerPoint, RAR, Zip, en zelfs om wachtwoorden van Windowsaccounts terug te halen of te verwijderen.

[ctx: MFAbout]
en: Recover RAR password quickly and easily.
target: Herstel of verwijder het RAR-wachtwoord snel en gemakkelijk.

[ctx: MFAbout]
en: Recover ZIP password quickly and easily.
target: Herstel of verwijder het ZIP-wachtwoord snel en gemakkelijk.

[ctx: MFAbout]
en: Recover or remove Excel password quickly and easily.
target: Excelwachtwoord snel en gemakkelijk terughalen of verwijderen.

[ctx: MFAbout]
en: Recover or remove PDF password quickly and easily.
target: Herstel of verwijder het PDF-wachtwoord snel en gemakkelijk.

[ctx: MFAbout]
en: Recover or remove PowerPoint password quickly and easily.
target: Herstel of verwijder het  PowerPointwachtwoord snel en gemakkelijk.

[ctx: MFAbout]
en: Recover or remove Word password quickly and easily.
target: Herstel of verwijder het Wordwachtwoord snel en gemakkelijk.

[ctx: MFAbout]
en: Support:
target: Ondersteuning:

[ctx: MFAbout]
en: Version
target: Versie

[ctx: MFMessageBox]
en: Cancel
target: Annuleren

[ctx: MFMessageBox]
en: No
target: Nee

[ctx: MFMessageBox]
en: OK
target: Oké

[ctx: MFMessageBox]
en: Yes
target: Ja

[ctx: MainView]
en: Are you sure that you want to exit the program?
target: Weet u zeker dat u het programma wilt verlaten?

[ctx: MainView]
en: Gain Full Access to Locked PDF Files
target: Verkrijg volledige toegang tot vergrendelde PDF-bestanden

[ctx: MainView]
en: Gain Full Access to Locked PowerPoint Files
target: Verkrijg volledige toegang tot vergrendelde PowerPointbestanden

[ctx: MainView]
en: Gain Full Access to Locked Word Files
target: Verkrijg volledige toegang tot vergrendelde Wordbestanden

[ctx: MainView]
en: My Account
target: Mijn account

[ctx: MainView]
en: Recover passwords to open locked PDF files.
target: Haal wachtwoorden terug om vergrendelde PDF-bestanden te openen.

[ctx: MainView]
en: Recover passwords to open locked PowerPoint files.
target: Haal wachtwoorden terug om vergrendelde PowerPointbestanden te openen.

[ctx: MainView]
en: Recover passwords to open locked Word files.
target: Haal wachtwoorden terug om vergrendelde Wordbestanden te openen.

[ctx: MainView]
en: Register
target: Registreren

[ctx: MainView]
en: Remove passwords to modify Excel workbooks & worksheets.
target: Wachtwoorden weghalen om Excelbestanden & sheets te bewerken.

[ctx: MainView]
en: Remove passwords to modify PowerPoint files.
target: Verwijder wacthwoorden om PowerPointbestanden te bewerken.

[ctx: MainView]
en: Remove passwords to modify protected PDF files.
target: Verwijder wacthwoorden om beschermde PDF-bestanden te bewerken.

[ctx: MainView]
en: Remove passwords to modify protected Word files.
target: Verwijder wacthwoorden om beschermde Wordbestanden te bewerken.

[ctx: MainViewClass]
en: Gain Full Access to Locked Excel Files
target: Krijg volledige toegang tot vergrendelde Excelbestanden

[ctx: MainViewClass]
en: Recover Passwords
target: Wachtwoorden terughalen

[ctx: MainViewClass]
en: Recover passwords to open locked Excel files.
target: Wachtwoorden terughalen om vergrendelde Excelbestanden te openen.

[ctx: MainViewClass]
en: Remove Restrictions
target: Restricties weghalen

[ctx: PasswordOverView]
en: Back to Home
target: Terug naar start

[ctx: PasswordOverView]
en: Check
target: Controleren

[ctx: PasswordOverView]
en: Copy
target: Kopiëren

[ctx: PasswordOverView]
en: Try Other Methods
target: Probeer andere methoden

[ctx: PasswordRecoveringView]
en: Checking Password:
target: Wachtwoord controleren:

[ctx: PasswordRecoveringView]
en: Recovering Password for Excel File
target: Wachtwoord voor Excelbestand terughalen

[ctx: PasswordRecoveringView]
en: Speed of Checking:
target: Controleersnelheid:

[ctx: PasswordRecoveringView]
en: checking
target: controleren

[ctx: RecoveryHistoryView]
en: File Name
target: Bestandsnaam

[ctx: RecoveryHistoryView]
en: Operation
target: Operatie

[ctx: RecoveryHistoryView]
en: Password
target: Wachtwoord

[ctx: RecoveryHistoryView]
en: Recovery Date
target: Hersteldatum

[ctx: RecoveryHistoryView]
en: Recovery History
target: Herstelgeschiedenis

[ctx: RecoveryHistoryView]
en: Recovery Method
target: Herstelmethode

[ctx: RegisterTip]
en: Buy Now
target: Nu kopen

[ctx: RegisterTip]
en: Register
target: Registreren

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: Back to Home
target: Terug naar start

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: Excel Restrictions Remover
target: Excelbeperkingen verwijderaar

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: Remove
target: Verwijderen

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: Removing restrictions on the Excel file…
target: Restricties van het Excelbestand weghalen…

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: Restrictions on the Excel workbook or worksheet have been removed successfully!
target: Restricties op het Excelbestand of de worksheet zijn succesvol verwijderd!

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: Select a File
target: Selecteer een bestand

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: The program failed to remove the restrictions on the Excel file. Please try again.
target: Het programma kon de restricties van het Excelbestand niet weghalen. Probeer opnieuw.

[ctx: RemovePasswordMainView]
en: Try Again
target: Probeer opnieuw

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: (all special characters such as !@#$% on your keyboard)
target: (alle speciale karakters zoals !@#$% op uw toetsenbord)

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: 2. Prefix:
target: 2. Voorvoegsel:

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: 4. Characters and combinations of characters that may be included:
target: 4. Karakters en combinaties van karakters die inbegrepen kunnen zijn:

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Confirm the Information
target: Bevestig de informatie

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: I don't know
target: Ik weet het niet

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Lowercase letters
target: Kleine letters

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Next
target: Volgende

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Numbers
target: Cijfers

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Prefix:
target: Voorvoegsel:

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Suffix:
target: Achtervoegsel:

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Symbols
target: Symbolen

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Tell Us What You Know about the Password
target: Vertel ons wat je over het wachtwoord weet

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: The character types NOT included in the password (check all that apply):
target: De karaktertypes die NIET in het wachtwoord zitten (klik op alle opties die van toepassing zijn):

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: The length of the password (1-16 characters):
target: De lengte van het wachtwoord (1-16 karakters):

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: The prefix and suffix of the password:
target: Het voorvoegsel en achtervoegsel van het wachtwoord:

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Uppercase letters
target: Hoofdletters

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: Your password will be found from the combinations of the characters you’ve chosen.
target: Uw wachtwoord zal worden gevonden uit de combinaties van de karakters die u hebt gekozen.

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: characters
target: karakters

[ctx: StandardMaskCrackView]
en: to
target: tot

[ctx: TipsQuestionView]
en: 1. You can enter characters including lowercase/uppercase letters, numbers and symbols, or combinations of characters such as phone number, birthday, name, etc.
target: 1. Je kunt karakters invullen, waaronder kleine letters/hoofdletters, cijfers en symbolen, of combinaties van karakters zoals telefoonnummer, verjaardag, naam, etc.

[ctx: TipsQuestionView]
en: 2. The "combinations of characters" refer to the entireties with several characters in a fixed order. For example, if you enter "Passper" here, then "Passper" will be considered as a fixed entirety to appear in the password.
target: 2. In de combinaties van karakters blijven de karakters in een vaste volgorde. Als u hier bijvoorbeeld "Passper" invult, zal "Passper" als geheel worden beschouwd.

[ctx: TipsQuestionView]
en: 3. All the possible combinations that the program will try must include at least one of these characters or combinations of characters. This will greately reduce the recovery time.
target: 3. Alle mogelijke combinaties die dit programma zal proberen, moeten ten minste één van deze karakters of combinaties van karakters bevatten. Dit zal de hersteltijd significant verminderen.

[ctx: TipsQuestionView]
en: OK
target: Oké
