en to unknown language translation catalogue (25 entries)

[ctx: CFeedback]
en: <p> Please <a href = "try again"><span style=" underline; %1 ">try again</span></a>. If it fails again, please send an email to <a href = "support@imyfone.com"><span style=" underline; %2">support@imyfone.com</span></a>.</p>
target: <p>Bitte  <a href = "try again"><span style=" underline; %1 ">versuche es erneut</span></a>. Wenn dies erneut fehlschlägt, sende eine E-Mail an <a href = "support@imyfone.com"><span style=" underline; %2">support@imyfone.com</a>.</p>

[ctx: CFeedback]
en: <p> Please make sure that your network connection is active, and then <a href = "try again"><span style=" underline; %1 ">try again</span></a>.</p>
target: <p>Bitte vergewissere dich, dass deine Netzwerkverbindung aktiv ist und <a href = "try again"><span style=" underline; %1 ">versuche es erneut</a>.</p>

[ctx: CFeedback]
en: <p>Your feedback is highly appreciated. We'll handle it soon. <a href = "rewrite"><span style=" underline; %1">Provide more feedback>></a></p>
target: <p>Dein Feedback schätzen wir sehr. Wir kümmern uns bald darum. <a href = "rewrite"><span style=" underline; %1">Gib uns mehr Feedback >></a></p>

[ctx: CFeedback]
en: Android Version:
target: AndroidVersion:

[ctx: CFeedback]
en: Attach Database Files
target: Datenbankdateien anhängen

[ctx: CFeedback]
en: Attach Log Files
target: Protokolldateien anhängen

[ctx: CFeedback]
en: Attach pictures:
target: Bilder anhängen:

[ctx: CFeedback]
en: Content:
target: Inhalt:

[ctx: CFeedback]
en: Crash Report
target: Absturzbericht

[ctx: CFeedback]
en: Email:
target: E-Mail:

[ctx: CFeedback]
en: Enter your email address
target: E-Mail-Adresse eingeben

[ctx: CFeedback]
en: Failed for an unknown error!
target: Aufgrund eines unbekannten Fehlers fehlgeschlagen!

[ctx: CFeedback]
en: Failed to submit your feedback.
target: Fehler beim Senden deines Feedbacks.

[ctx: CFeedback]
en: Failed to upload pictures! Please try again.
target: Bilder konnten nicht hochgeladen werden! Bitte versuche es erneut.

[ctx: CFeedback]
en: Invalid email address!
target: Ungültige E-Mail-Adresse!

[ctx: CFeedback]
en: Mobile Phone Brand
target: Handy-Marke

[ctx: CFeedback]
en: Note: Database files include the personal data on your device or in your backup files.
target: Hinweis: Datenbankdateien enthalten persönliche Daten auf deinem Gerät oder in deinen Sicherungsdateien.

[ctx: CFeedback]
en: Phone Model
target: Telefonmodell

[ctx: CFeedback]
en: Please provide as much detail as you can. That will help us quickly and correctly understand the problem you met.
target: Bitte gib uns so viele Details wie möglich. Das hilft uns dabei, dein Problem schnell und richtig zu erfassen.

[ctx: CFeedback]
en: Please tell us how you were using the program when it crashed.
target: Bitte teilen Sie uns mit, wie Sie das Programm verwendet haben, als es abstürzte.

[ctx: CFeedback]
en: Screen capture:
target: Bildschirmaufnahme:

[ctx: CFeedback]
en: Submit
target: Abschicken

[ctx: CFeedback]
en: Submitted Successfully!
target: Erfolgreich versandt!

[ctx: CFeedback]
en: Submitting...
target: Senden...

[ctx: CFeedback]
en: Write your comments, suggestions, or questions here...
target: Schreibe hier deine Kommentare, Vorschläge oder Fragen…
